На думку історика Мирослави Мудрак, «Табірне» (Більярд) – «приклад експресії з іронією». «З допомогою пастельних тонів (а їх зазвичай використовували символісти представляючи неземні образи, нереальні мрії, адже насичені кольори та відтінки своєю яскравістю перевищували реалії навколишнього світу), які, як правило, створюють почуття теплоти та близькості, виражають гротескність та інакодумство (ще одна особливість символістського мистецтва). Типовим для такого підходу є екзистенційна складова – це запитання «хто я?», «куди я прямую?», «що далі?», «чому я тут?». Не тільки ув’язнені (на задньому плані) зіткнулись із цими запитаннями, але навіть чекісти потрапили в ситуацію, яка дещо віддалила їх від їхньої ролі. За цей короткий момент релаксації, вони, здається, забули, що вони охоронці, а почали відчувати легкість, неначе хтось підняв їх угору, в той же час не перестаючи вражати глядача страхітливою і смертоносною природою свого заняття, жах якого видніється на кінцях їхніх палиць».
Luk'ianenko, M. A. Pleiada Neskorenykh: Alla Horsʹka, Opanas Zalyvakha, Viktor Zaretsʹkyi, Halyna Sevruk, Liudmyla Semykina: Biobibliohrafichnyi Narys. Kyiv: Natsional'na Parlaments'ka Biblioteka Ukrainy, 2011, 20-25.
Mudrak, Myroslava. "Interview with Zalyvakha." Email, 2017.
